英国广播公司
泽西岛政府表示，它对一家渡轮公司将一名部长告上法庭的决定感到“失望”，因为该公司将渡轮和货运合同授予了丹麦运营商DFDS。
布列塔尼渡轮公司周一宣布，将把负责渡轮服务谈判的可持续经济发展部长柯尔斯汀·莫雷尔告上法庭。
莫雷尔在12月初授予了运营泽西岛与DFDS轮渡的合同。
英国政府表示，它尊重法庭程序，但将“坚决捍卫我们的决定”。
该公司表示：“我们的首要任务一直是确保海峡群岛拥有最好的渡轮服务，采购过程表明，DFDS是提供这些服务的最佳人选。”
“我们进行了全面和公平的采购过程，在独立监督下进行了评分和评估，DFDS以明显的优势赢得了竞标。”
“泽西岛需要高质量、高价值和弹性的海上连接，我们决心实现这一目标。”
政府表示，DFDS正在敲定明年渡轮服务计划的细节，而且“已经很清楚，它们将比该岛目前享有的更好”。
该公司表示：“岛上居民最不需要的就是渡轮服务的不确定性，我们希望布列塔尼渡轮公司能尊重这一点。”
“我们感谢秃鹰多年来为岛民提供的服务，我们希望双方的关系不要就此结束。”
去年10月，根西岛选择了秃鹰渡轮公司的母公司布列塔尼渡轮公司（Brittany Ferries）运营其海上航线。
泽西岛选择不同的供应商意味着秃鹰渡轮公司60年的渡轮服务历史的结束。
政府表示，听证会将于1月13日和14日在皇家法院举行，以决定这项挑战的有限理由。
在X和Facebook上关注BBC Jersey。把你的故事想法发到channel.islands@bbc.co.uk。
