“Aasal”:阿拉伯语中蜂蜜的意思,是对爱人甜蜜的称呼

科技作者 / 花爷 / 2025-04-18 11:04
"
      “蜂蜜”这个词和蜂蜜本身在阿拉伯文化中一直存在。这个词和英语很像,可以用来拜访所爱的人,和他们调情。这个词在

  

  

  “蜂蜜”这个词和蜂蜜本身在阿拉伯文化中一直存在。这个词和英语很像,可以用来拜访所爱的人,和他们调情。这个词在《古兰经》中也被提及两次,其中一次强调了它的治愈能力。

  蜂蜜,这种物质也是阿拉伯文化和美食的重要组成部分,甚至被阿联酋宇航员Sultan Al Neyadi带到太空。

  “aasal”这个词既表示甜,也表示蜜蜂的产物,所以任何甜的东西都可以被描述为品尝aasal。

  《古兰经》中两次提到蜂蜜,一次被描述为蜜蜂的产品,可以用于治疗目的,另一次被描述为天堂里的液体。《古兰经》中第一次提到蜂蜜的经文是这样说的:“主启示蜜蜂说:‘你们要住在山上、树上和它们所筑起的地方。你们可以吃所有的果实,你们应当遵循你们的主所简化的道路。”从它们的肚子里流出一种颜色各异的饮料,对人有医治作用。这确实是人们思考的标志”。

  虽然没有提到aasal这个词,但它描述了一种来自蜜蜂的液体,上帝指示他的追随者饮用。

  《古兰经》中第二次提到蜂蜜是这样说的:“对天堂的描述,虔诚的人已经被许诺,在那里有河流的水的味道和气味是不会改变的;牛奶的河流,味道永不改变;酒的江河,好喝的人喝。还有清澈纯净的蜂蜜河……”

  第二个提到的aasal这个词是一种液体,它将在天堂被发现,并被那些在那里制造它的人消耗。它把蜂蜜、牛奶和葡萄酒作为液体保存起来,那些上天堂的人会得到奖励。

  因此,蜂蜜在阿拉伯家庭中一直存在,经常出现在厨房的桌子上,用来点缀早餐酱或甜茶。在阿联酋,一年一度的哈达蜂蜜节在12月举行,吸引了来自该地区的蜂蜜爱好者和养蜂人来购买和出售他们梦寐以求的产品。

  在2023年的最新一个节日期间,沙迦AlReda Bee and Honey的老板Reda Wafi告诉《国家报》,季节变化,如夏季延长,对当地的蜂蜜生产构成了重大威胁。“对蜜蜂来说,天气变得太热了,”他说。“当没有足够的树木供它们授粉时,我们就得不到足够的蜂蜜。”

  去年,在国际空间站工作期间,阿联酋宇航员Al Neyadi发布了一段自己享用蜂蜜和面包的视频。“你有没有想过蜂蜜是如何在太空中形成的?”他在视频的标题中写道。视频中,他在一块漂浮的面包下挤压一瓶蜂蜜。

  “我还剩下一些阿联酋蜂蜜,我偶尔会享用一下。蜂蜜有很多好处,尤其是对宇航员的健康。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读