BBC董事长表示,BBC不应该每隔10年就为“存在”辩护一次

美食作者 / 花爷 / 2025-04-01 05:05
"
      英国广播公司新任主席萨米尔·沙阿说,公司不应该每隔10年就为“我们的存在”辩护,政府应该有信心说“英国广播公司

  

  

  英国广播公司新任主席萨米尔·沙阿说,公司不应该每隔10年就为“我们的存在”辩护,政府应该有信心说“英国广播公司真的很好”。

  沙阿在上任后的第一次公开演讲中质疑,为什么BBC的章程需要定期审查——不像其他根据皇家宪章设立的机构,比如英格兰银行和英国文化协会。

  周二,他对一群主要媒体人物和决策者表示,他质疑BBC是否需要每10年“对我们所做的一切进行彻底审查,包括我们的存在”。

  沙阿说:“实际上,2028年1月BBC可能会停办,政府可能会出售其资产。”

  他补充说:“政府应该有信心说BBC真的是一件好事。

  “当然,我们应该审查它,衡量它的表现,但不应该每隔几年就质疑它的存在和它所做的一切。我们不需要这么做。

  “我们可以在没有10年审查的情况下保持适当的治理和监督。”

  他还告诉利兹音乐学院,在一系列备受瞩目的丑闻发生后,他对公司进行职场文化审查的人有信心,他说,不应该让抱怨的员工“悬而不顾”。

  他被问及BBC对休·爱德华事件和围绕《舞动奇迹》的争议的回应。

  他说,他希望由格雷厄姆·罗素(graham Russell)领导的评估能够产生实际结果,而不仅仅是政策变化。

  他说:“我们实际上需要有我们可以迅速采取的措施,所以我们确实要向工作人员表明,我们真的很关心这个问题,我们将对此采取行动,我们将迅速采取行动。”

  他表示,有一种感觉是,随着人力资源和法律程序的结束,投诉的人“被晾在一边”,“我们需要找到一种让人们了解情况的方法”。

  BBC董事长告诉观众,BBC需要“让人们认为,‘哦,是的,这是认真对待的,他们将采取行动’。”

  “我要的是行动,而不是又一个小小的提议。”

  他说他对罗素先生有信心,“不可接受的行为应该被制止”,并补充说:“我很久以前就认识他了,我们真的做了很多。

  “40年前,这很可怕。在很多地方,它仍然不是很好。我不想轻描淡写,但是,当你和人们交谈时,他们喜欢为BBC工作。

  “他们并没有对BBC失去信心。我们需要做的是,当我们找到越界的人时,让他们相信我们会消灭他们。”

  沙阿在演讲中说:“近年来,我们取得了重大进展——当然,与我30年前开始从事电视行业相比,我们取得了更大的进步。

  “然而,人们仍然有一种感觉,即有权有势的人‘逍遥法外’,那些有勇气抱怨的人被抛在一边——当发现有人越界时,需要采取更明显的行动。”

  谈到BBC的资金问题,沙阿说:“我们必须现实一点,广告资金或订阅等想法在BBC的公共服务使命中是无法通过考验的。

  “两者都引入了商业议程,这意味着你优先考虑的不是如何服务英国观众,而是如何从他们身上获利。

  “将部分或全部BBC公共服务内容置于付费墙之后,与公共服务的理念根本不相容。

  “它优先考虑富人的需求,而把更贫穷、更边缘化或被数字剥夺权利的人抛在后面。”

  他说:“无论未来的融资模式是什么——无论是改革牌照费、取代牌照费,还是建立一个全新的机制——收费水平的独立决策,以及这笔钱的使用方式,都将是一个关键问题。”

  前政府宣布对该公司的许可费模式进行审查,该模式将在2027年12月目前的特许期结束后,为该广播公司的运营寻找替代资金。

  在保守党政府的领导下,年费受到了多年的审查,先是将年费冻结在159英镑,然后以低于公司预期的幅度上调,今年4月的年费达到169.50英镑。

  沙阿对听众说:“尽管BBC有很多缺点,但这个国家的人民取得了非凡的成就。

  只有在这里,我们病态地沉迷于让自己精疲力竭,我们才会质疑这一点。

  “只有在这里,我们才以抨击我们最好的国家机构为反常的乐趣。

  “只有在这里,我们才准备把婴儿连同洗澡水一起倒掉。

  “在我看来,毫无疑问,如果没有英国广播公司,这个国家将会大大削弱。”

  沙阿在上任后的第一次公开演讲中质疑,为什么BBC的章程需要定期审查——不像其他根据皇家宪章设立的机构,比如英格兰银行和英国文化协会。

  周二,他对一群主要媒体人物和决策者表示,他质疑BBC是否需要每10年“对我们所做的一切进行彻底审查,包括我们的存在”。

  沙阿说:“实际上,2028年1月BBC可能会停办,政府可能会出售其资产。”

  他补充说:“政府应该有信心说BBC真的是一件好事。

  “当然,我们应该审查它,衡量它的表现,但不应该每隔几年就质疑它的存在和它所做的一切。我们不需要这么做。

  “我们可以在没有10年审查的情况下保持适当的治理和监督。”

  他还告诉利兹音乐学院,在一系列备受瞩目的丑闻发生后,他对公司进行职场文化审查的人有信心,他说,不应该让抱怨的员工“悬而不顾”。

  他被问及BBC对休·爱德华事件和围绕《舞动奇迹》的争议的回应。

  他说,他希望由格雷厄姆·罗素(graham Russell)领导的评估能够产生实际结果,而不仅仅是政策变化。

  他说:“我们实际上需要有我们可以迅速采取的措施,所以我们确实要向工作人员表明,我们真的很关心这个问题,我们将对此采取行动,我们将迅速采取行动。”

  他表示,有一种感觉是,随着人力资源和法律程序的结束,投诉的人“被晾在一边”,“我们需要找到一种让人们了解情况的方法”。

  BBC董事长告诉观众,BBC需要“让人们认为,‘哦,是的,这是认真对待的,他们将采取行动’。”

  “我要的是行动,而不是又一个小小的提议。”

  他说他对罗素先生有信心,“不可接受的行为应该被制止”,并补充说:“我很久以前就认识他了,我们真的做了很多。

  “40年前,这很可怕。在很多地方,它仍然不是很好。我不想轻描淡写,但是,当你和人们交谈时,他们喜欢为BBC工作。

  “他们并没有对BBC失去信心。我们需要做的是,当我们找到越界的人时,让他们相信我们会消灭他们。”

  沙阿在演讲中说:“近年来,我们取得了重大进展——当然,与我30年前开始从事电视行业相比,我们取得了更大的进步。

  “然而,人们仍然有一种感觉,即有权有势的人‘逍遥法外’,那些有勇气抱怨的人被抛在一边——当发现有人越界时,需要采取更明显的行动。”

  谈到BBC的资金问题,沙阿说:“我们必须现实一点,广告资金或订阅等想法在BBC的公共服务使命中是无法通过考验的。

  “两者都引入了商业议程,这意味着你优先考虑的不是如何服务英国观众,而是如何从他们身上获利。

  “将部分或全部BBC公共服务内容置于付费墙之后,与公共服务的理念根本不相容。

  “它优先考虑富人的需求,而把更贫穷、更边缘化或被数字剥夺权利的人抛在后面。”

  他说:“无论未来的融资模式是什么——无论是改革牌照费、取代牌照费,还是建立一个全新的机制——收费水平的独立决策,以及这笔钱的使用方式,都将是一个关键问题。”

  前政府宣布对该公司的许可费模式进行审查,该模式将在2027年12月目前的特许期结束后,为该广播公司的运营寻找替代资金。

  在保守党政府的领导下,年费受到了多年的审查,先是将年费冻结在159英镑,然后以低于公司预期的幅度上调,今年4月的年费达到169.50英镑。

  沙阿对听众说:“尽管BBC有很多缺点,但这个国家的人民取得了非凡的成就。

  只有在这里,我们病态地沉迷于让自己精疲力竭,我们才会质疑这一点。

  “只有在这里,我们才以抨击我们最好的国家机构为反常的乐趣。

  “只有在这里,我们才准备把婴儿连同洗澡水一起倒掉。

  “在我看来,毫无疑问,如果没有英国广播公司,这个国家将会大大削弱。”

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读