一名亿万富翁和一名工程师成为首个完成太空中最危险动作之一——太空行走的非专业宇航员。
英国夏令时11点52分，贾里德·艾萨曼和莎拉·吉利斯穿着特别设计的宇航服，相隔15分钟左右走出了SpaceX的宇宙飞船。
“回到家里，我们都有很多工作要做，但从这里看，地球确实是一个完美的世界，”艾萨克曼在离开时说。
它是由艾萨克曼先生提供商业资助的。在此之前，只有政府资助的太空机构的宇航员才能进行太空行走。
现场直播的图像显示，两名宇航员从白龙太空舱中出来，漂浮在蓝色地球上方435英里(700公里)的地方。
艾萨克曼先生第一个出来，扭动着四肢、手和脚来测试他的西装。他回到舱内，为SpaceX工作的吉利斯女士随后爬了出来。
两位宇航员讲述了他们的太空行走，描述了他们的宇航服在飞船外的表现。
原定于英国夏令时07:23进行的步行活动于周四早些时候被推迟。
当宇航员们准备打开舱门时，他们的期待和紧张感与日俱增。舱门没有气闸，也没有真空舱外和飞船其他部分之间的通道。
这四名船员花了两天时间进行“预呼吸”，以防止因压力变化而患上减压病，即“减压病”。这包括用氧气代替血液中的氮。
然后对飞船进行减压，使其更接近外部空间真空的条件。
英国开放大学的研究科学家西蒙·巴伯博士说，这种太空行走与之前在国际空间站上行走的方式“非常不同”。
近几十年来，宇航员使用气闸将飞船的大部分与外部空间真空隔开，但SpaceX公司的“龙”号太空舱实际上完全暴露在外部空间中。
“这真的很令人兴奋，我认为这再次表明SpaceX不怕以不同的方式做事，”他告诉BBC新闻。
但这并非没有重大风险。
艾萨克曼资助了“北极星黎明”任务，他是“北极星”任务四名成员中唯一一位曾去过太空的人。
他和他的密友斯科特·基德·波提特是一名退休的空军飞行员，还有两名SpaceX工程师安娜·梅农和莎拉·吉利斯是“坚韧”号宇宙飞船的指挥官。
该团队乘坐的“龙”号太空舱现已三次发射到太空，总共搭载了11名机组人员。然而，太空舱和太空服不受监管，也没有在这种环境下进行测试。
太空行走是太空中最困难的活动之一，因此一家私人公司成功完成太空行走是太空旅行史上的一个里程碑。
这次行走距离为435英里(700公里)，比以往任何一次行走都要高，并且在新的舱外活动(EVA)宇航员服中使用了创新技术。
这是SpaceX之前的舱内活动(IVA)宇航服的升级版。
EVA宇航服的头盔中有一个平视显示器，可以在使用宇航服时提供有关信息。
莎拉·吉利斯在“龙”号太空舱外的时候，从她的抬头显示器上读出数据。
SpaceX公司表示，这些宇航服在发射和着陆过程中穿着舒适，足够灵活，无需单独的IVA宇航服。
安装了额外的氮气和氧气罐，所有四名宇航员都穿着宇航服，这意味着这次任务打破了同时在真空空间中居住人数最多的记录。
“恢复力”号宇宙飞船于周二搭乘SpaceX公司的火箭离开地球。
该任务表示，它将在轨道上飞行870英里(1400公里)，这是自20世纪70年代美国宇航局阿波罗计划结束以来，人类在太空中飞行距离最长的一次。
像美国宇航局这样的政府太空机构希望私营部门运送他们的宇航员执行任务，降低太空旅行的成本。
像艾萨曼和埃隆·马斯克这样的企业家希望扩大私人太空旅行，这样更多的非专业宇航员就可以进入太空。
这是向前迈出的具有象征意义的重要一步，但这一天可能还很遥远，因为成本仍然高得令人望而却步。
