

新加坡:周三(3月13日),一名女子在一家房地产公司欺骗她的老板,在近十年的时间里,她给了她370万新元(280万美元),包括他的毕生积蓄,被判处12年监禁。
林恩·夏洛特·詹姆斯(Lynne Charlotte James)一直对受害者撒谎说她已经破产,并在电子邮件中假扮政府官员来支持她的谎言。
在这位69岁的老人耗尽积蓄后,他和他的妻子卖掉了他们的两套公寓以及他们的个人财产,为詹姆斯筹集资金。
当这对夫妇没钱时,他向侄女借了110万新元,后者最终向当局举报了此案。
这对夫妇现在甚至买不起住房委员会的两室公寓,住在租来的房子里。
上周,47岁的新加坡人詹姆斯被判五项作弊罪名成立。其他七项类似指控也被考虑在量刑中。
她没有给受害者任何赔偿。
在要求有时间照顾孩子和母亲后,她将于4月16日开始服刑,保释金为10万新元。
她在审判中途认罪,但由于她声称自己患有哮喘,无法呼吸,审判被推迟了。
地区法官Shawn Ho周三在法庭上表示,这是一起“令人心碎的案件”。
由于案件的压力,受害人中风了,差点和妻子离婚。他目前患有癌症。
他妻子的精神健康状况出现了下滑,她寻求精神治疗,但由于他们负担不起医药费,不得不停止治疗。他们的女儿也伤害了自己。
法官指出,詹姆斯向受害者发送了数百封伪造的电子邮件,并“精心编造了一个谎言”。
“在近10年的时间里,你欺骗了受害者2253次,”他补充说。
法庭此前听说,詹姆斯在2006年左右开始在这家身份不明的房地产公司工作,向受害者汇报工作。
2008年,她开始遇到经济困难,面临破产。她设计了一个欺骗受害者的计划,受害者的名字在法庭文件中被涂黑了。
詹姆斯告诉受害者,她已经破产,并对他撒谎说,破产和公共受托人办公室(IPTO)在她的破产遗产中保留了资金。
她要求受害者帮助她向IPTO支付各种所谓的费用,以便IPTO将资金发放给她。
那人相信了詹姆斯,给了她一大笔钱。随着时间的推移,詹姆斯向他索要越来越多的现金,并告诉他,一旦IPTO释放了她破产遗产中的资金,她就会把他给她的所有钱都还给他。
受害者确信他必须继续向詹姆斯转账,因为她说,如果IPTO不释放她的资金,她就无法退还他已经给她的钱,而他想要收回大笔资金。
詹姆斯还伪造了来自IPTO和法律部等政府机构的电子邮件,以证实她的谎言。
在伪造的电子邮件中,政府机构据称要求向IPTO支付各种费用。
詹姆斯还伪造了来自总检察长办公室和首席大法官Sundaresh Menon等法官的电子邮件,要求她继续向IPTO支付费用。
她告诉受害者,如果他停止付款,他已经投入的资金将被没收,他将无法拿回他的钱。
她警告他不要举报这件事,并说如果IPTO发现他在帮助她,就会没收她的资金,而且他一分钱也拿不回来。
在2008年5月至2017年10月的9年多时间里,受害者在2253笔交易中向詹姆斯转移了3,677,537.03新元。
詹姆斯用这笔钱偿还了债主的贷款,并解决了她的个人开支。
周三,地区法官Ho表示,虽然James之前没有犯罪记录,但由于她多次犯罪,她不能被视为初犯。
他补充说,就减刑因素而言,她通过认罪节省了资源,但这是在几天的审判之后。她还否决了三起认罪指控。
詹姆斯的律师,来自IRB Law的Mohamed Baiross先生告诉法庭,她对自己的行为感到抱歉,并且不会淡化她所做的事情。
“在法庭上,我的当事人几乎没有什么理由表明她有多么懊悔,”巴罗斯补充道。他为自己的当事人寻求9年监禁。
“她非常抱歉,也理解受害者的遭遇,但她在法庭上说,她至少应该得到一些怜悯,一些宽大处理。”
副检察官Edwin Soh要求监禁12年半。他告诉法庭,受害者不得不在审判的不同日子里前往法庭,等待很长时间,而且由于詹姆斯经常去医院,不知道听证会是否会进行。
“被告的罪行极其令人发指,摧毁了受害者及其家人的生活,”检察官补充说。
“尽管她造成了巨大的伤害,但她几乎没有表现出悔意。”
每一项作弊指控,詹姆斯都可能被判最高10年监禁和罚款。