邓多克从希伯尼安租借下了前锋约什·奥康纳，租借到本赛季结束。
这位20岁的爱丁堡人将在奥里尔公园穿上18号球衣，并可能在周五晚上在戴利蒙特公园与波西米亚人的男子超级联赛中出场。
“一切都发生得很快，”奥康纳说。“我在周二接到了电话，周三飞过来，周四签约，所以在周五上场并进球会很好。
“还有12场比赛，我希望能在这里做出很大的贡献。我们只能一场一场地打下去，但我已经从训练中看到，我们有足够的能力摆脱危险。”
他毕业于希布斯足球学院，在那里与杰米·古兰(Jamie Gullan)并肩作战，在2022年3月苏格兰联赛对阵阿伯丁的比赛中替补出场，这是他在俱乐部一线队的首秀。
作为前苏格兰国家队前锋加里·奥康纳的儿子，他在2023/2024赛季被租借到艾尔德里，在各项比赛中出场33次，打进5球，帮助北拉纳克郡的球队赢得了苏格兰挑战杯并进入了英冠决赛。
邓多克主帅戴利希望在转会窗口引进一名前锋，现在他终于得到了他想要的人。
他说:“随着卡梅隆·艾略特回到苏格兰，我认为我们试图增加进攻威胁是很重要的。
“乔什和我们的角色有点不同。他的速度非常快，他喜欢在肩膀上踢球，所以他会在后面给我们带来威胁，他也可以在前场的任何位置踢球，这是一个真正的积极因素。
“他去年在苏格兰联赛中被租借到艾尔德里度过了一个赛季，这是一个艰难的水平，所以他遇到了一些优秀的球队和强硬的后卫，希望他能在这里建立起来。”
“在赛季的这个阶段很难找到一名前锋，所以我们很高兴得到乔希。他很渴望加盟，对转会也很有热情，这很重要，希望他能尽快为我们做好准备。
“租借给我们一个很好的机会来看看他，如果一切顺利，那么我们可能会在一月份做一些事情。”
