泰奥加海运码头
宾夕法尼亚州的费城
美国东部时间下午3:30
总统:大家好。
快到家了，真好。伙计们，我住在特拉华州。好吧?(笑声)。
顺便说一句，我是宾州的大佬，但你在费城有优势。第一，我娶了一个费城女孩。第二，你在斯克兰顿和威尔明顿之间。知道吗，斯克兰顿，你们一点幽默感都没有。(笑声)。
莱恩，谢谢你的介绍。我是认真的。
在我开始之前，我想郑重地感谢两位勇敢的警察，他们昨晚在费城机场被枪杀，其中一人死亡。我跟局长和市长谈过了。他们冒着生命危险保护这个社区。我们欠他们一份感激之情，今天我们为他们和他们的家人祈祷。
我还想谈谈以色列的局势。我们对这次袭击了解得越多，就越觉得恐怖。超过1000 - 1000人无辜丧生，其中包括至少27名美国人。
这些人让基地组织看起来很纯洁。他们是纯粹的，他们是纯粹的恶魔。
正如我从一开始就说过的:美国——毫无疑问——与以色列站在一起。美国与以色列站在一起。(掌声)。
国务卿布林肯昨天在以色列，国防部长奥斯汀今天也在那里。我们要确保以色列拥有自卫和应对这些袭击所需的武器。
紧急解决加沙的人道主义危机也是我的首要任务。在我的指示下，我们的团队正在该地区开展工作，包括直接与以色列、埃及、约旦和其他阿拉伯国家政府以及联合国进行沟通，以增加对哈马斯袭击的支持和人道主义后果，以帮助以色列。
你知道，我们必须——我们不能忽视这样一个事实，即绝大多数巴勒斯坦人与哈马斯和哈马斯骇人听闻的袭击毫无关系，他们也因此而受苦。
今天早上，我通过Zoom电话与所有下落不明的美国人的家人进行了大约1小时10到15分钟的通话。他们正在经历痛苦，不知道他们的儿子，女儿，丈夫，妻子，孩子的状况如何。你知道，这让人心痛。我向他们保证，我个人承诺尽一切可能——尽一切可能让每一个失踪的美国人回到他们的家人身边。
我们正在夜以继日地工作，与以色列和我们在该地区的伙伴密切合作，确保被哈马斯关押的美国人获释。不把他们带回家我们是不会罢休的。
各位，现在说说我们来这里的原因。
格兰霍姆部长，没有人比您更热衷于建设我们清洁能源的未来。
我们今天也有很多朋友在这里。宾夕法尼亚代表团。州长乔希·夏皮罗。肯尼市长是我的老朋友。我在参议院和政界最亲密的朋友之一，鲍比·凯西。众议员布兰登·博伊尔，他一直都在。
我还有特拉华州州长约翰·卡尼和汤姆·卡珀，他们都是我共事过的最好的人。
新泽西代表团，唐纳德·诺克罗斯。我总是跟唐纳德开玩笑说特拉华很小，但我们拥有特拉华河直到新泽西的高水位。(笑声)。顺便说一下，有一场诉讼碰巧真的发生了。不管怎样，但是——
他不能在这里，但是科里·布克是我的好朋友，当袭击发生时，他正在以色列的地面上。感谢他为支持以色列人民所做的一切，我也要感谢他为我们即将谈论的项目所做的努力。
菲尔·墨菲州长也不能到场，但他也是我的坚定支持者。
在我们开始之前还有一件事:费城人，我们走吧!(掌声)。你昨晚看那场比赛了吗?哟!在费城人队和老鹰队之间，伙计，这是，这是美好的一年，伙计。(笑声)。今年是个好年景。我们会赢得系列赛和NFL。听着——如果我不说，鲍比·布雷迪就会和我一起站在台上了。(笑声)。
听着，你们以前听我说过:当我想到气候问题时，我想到的是工作——高薪的工作，工会的工作。顺便说一下，我是认真的。
听着，让我搞清楚工会的一件事。我如此支持工会的原因是:中产阶级造就了美国。华尔街并没有造就中产阶级。工会造就了中产阶级。(掌声)。这就是为什么。我是认真的。我不是，我不是在开玩笑。我对此非常认真。
在清洁能源和制造业方面尤其如此。当公共部门和私营部门齐心协力，证明我们可以在美国做大事。
我担心的一件事是，你知道，我们讨论过——人们——曾经有一种观点认为政府不能主导产业政策。
你猜怎么着?我发现，当你——当政府投资于美国人民的需求，投资于美国和美国人民，你猜怎么着?私营部门的反应很快。
事实上，我已经反复问过首席执行官们这个问题:当美国在新行业投入大量资源时，它是鼓励还是阻碍企业进入?答案很清楚。它鼓励他们进入。
联邦投资吸引私营部门投资。很多。它创造就业机会和产业，如清洁能源，并表明我们都在一起。这就是今天的主题。
我在这里宣布这个国家历史上最大的先进制造业投资之一:70亿美元的联邦投资将吸引400亿美元的私人投资用于清洁氢，为我们的经济提供动力——(掌声)——分布在16个州，创造数以万计的高薪工作，其中许多是工会工作——大多数是工会工作。这是一笔500亿美元的投资，目的是提高我们的经济竞争力，建立一个更强大的能源安全经济，并应对气候变化带来的威胁。
这都是我在美国制造计划的一部分。你知道，早在30年代，罗斯福执政时期，就有一条法律，我甚至忘记了，它说这不仅好，而且我们应该鼓励，当总统有国会给他的钱时，总统应该做两件事。
第一，确保他或她投资这些钱，确保这些钱花在美国的项目上，花在美国的工人身上，花在美国的产品上。你猜怎么着?总统们一直在说，“我们也有例外。我们——只有30%的人需要那样做。只有40%。”
你猜怎么着?我已经改变了。
投资美国，投资美国人是我们的工作。我们的经济是从中间向外自下而上发展，而不是从上到下。
当我上任时，我决心远离涓滴经济学。你知道，就像他们说的:当富人和大企业做得很好，每个人都会做得很好?在我成长的过程中，很少有东西掉在我爸爸的厨房桌子上。(笑声)。不，我是说真的。
我们必须——我决定我们要集中精力建设中产阶级。中产阶级过得好，每个人都过得好。穷人有上升的道路，中产阶级做得很好，富人仍然做得很好。他们得开始纳税了。这是另一个问题。
朋友们，媒体开始称我的计划为“拜登经济学”。今天的声明是该计划的关键部分。
让我解释一下。我已经为我们国家制定了一个目标，要在2050年之前实现污染物的净零排放。顺便说一下，这是人类唯一的生存威胁。如果我们不这样做，如果我们不保持在这些数字以下，我们的整个世界都在改变。我们的孩子，我们的孙辈，无论如何，我都不想去想这个问题。
清洁氢将帮助我们实现这个目标。
当涉及到给我们的汽车充电或为我们的家庭供电时，我们所需要的只是清洁的电力——来自太阳能和风能。这很好。我们正在这么做。我们正在接近这个目标。
但当涉及到制造钢铁、铝和其他材料时，工厂需要在华氏1000度以上的温度下加工材料才能完成。你不能——你需要燃烧燃料来完成。风能和太阳能是做不到的。你不能产生那么多能量。
这时氢就进来了。氢可以为钢铁和铝的生产等工业提供动力。它可以转移——它最终会改变我们的交通系统，比如卡车、铁路、飞机。
清洁的氢可以产生风能和太阳能等能源。这让我们到达——你到达这个地方而不向大气中排放更多的碳。
你知道，当我提出这个建议时，他们说我们无法在国会达成任何两党合作。我提出了两党基础设施法案。它被通过了。尽管我们在参议院只多了几票，但它还是通过了。它还包含了资金，以利用氢的好处，并鼓励各州和各行业联合起来创建所谓的“氢中心”。
各位，这些中心是人们跨越州界、跨行业、跨政党聚集在一起，共同建设更强大、更可持续的经济，重建我们的社区。
中大西洋地区的枢纽由17个地点组成，横跨宾夕法尼亚州东南部、特拉华州和新泽西州。这些枢纽是支持石油工业、石油管道和炼油厂的现有基础设施，以及重新利用和再生——产生、储存、运输和使用清洁氢。仅这个中心每年就能生产10万吨氢气，10万吨。
高达7.5亿美元的公共投资正在吸引22.5亿美元的私人投资。
这里有一些例子说明它是如何工作的。我所在州的特拉华市精炼厂(目前处于空置状态)由位于特拉华州乔治城的切萨皮克公用事业公司所有，以及新泽西州的一个前喷气燃料终端都使用太阳能等可再生能源来生产清洁的氢气。
水管工、管道工将更换和改造输油管道，以便在这里运输氢气。费城港的加气站将与费城燃气厂合作，为人们提供清洁的氢气，为卡车、码头工人和卡车司机操作的重型设备提供动力。这将意味着更清洁的空气，因为氢驱动的设备产生的排放比柴油少。
在城市的另一边，在旧费城能源解决方案炼油厂的旧址上，一个新的领头羊区，Hilco——嗯，它将使用清洁的氢蒸汽来发电——为校园里的生命科学和物流提供动力，公司将在那里进行下一代技术的研究和开发。
费城市和南宾夕法尼亚交通管理局将使用清洁的氢来驱动他们的重型车队，如钢铁清扫车、垃圾车、燃料电池和电子公共汽车。
特拉华州的杜邦公司将在位于特拉华州威尔明顿的世界上最广泛的能源实验站之一使用氢来为其研发业务提供动力。
在这里，在大西洋中部的枢纽，每一个项目都将使用项目劳动协议。这是“联合”的另一种说法。联盟。(掌声)。
顺便说一下，在这里，它将创造20,800个工作岗位——在这个中心这里有20,800个工作岗位——水管工、管道工、电工、工人等等。
听着，我们不仅仅是在这个地区创造就业机会。在宾夕法尼亚州西部，在俄亥俄州，在西弗吉尼亚州，一个氢气中心将为煤炭社区带来另一个高薪工作的来源，这样世世代代为我们国家提供动力的工人现在可以工作并生产清洁的氢气，就像我们看到他们开始他们的职业生涯一样，回收废弃的矿山，制造先进的电池和太阳能产业。因为这是他们应得的。它们为我们提供了长久的动力，就像我的家乡斯克兰顿一样。
这些曾经繁荣的煤矿和发电厂城镇现在将成为我们清洁能源经济的中心。我们正在重建希望、机会和尊严。
这是我的承诺，也是我们正在履行的承诺。
我们在中西部的一个中心做同样的事情，在加利福尼亚的一个中心，在达科他州和明尼苏达州的另一个中心。
在全国各地，从东海岸到西海岸，在心脏地带，我们正在美国建设一个清洁能源的未来，而不是在其他地方。
加在一起，这些氢枢纽的减排将相当于减少550万辆汽油动力汽车——550万辆。(掌声)。
在美国各地，所有这些中心都以对当地社区的承诺为基础:建设这些权利的承诺，确保地方优先事项放在首位，风险得到缓解，每个人都受益——尤其是那些落后的社区，比如那些因污染和环境不公而遭受不成比例损失的社区。
例如，在宾夕法尼亚州，切尼大学——这个国家最古老的HBCU——是这个中心的一部分，将为这些新的清洁能源工作培训工人。
枢纽只是我们为所有美国人重建美国所做的一个例子。通过我参与起草并通过的《两党基础设施法》，我们正在进行自艾森豪威尔总统以来最大规模的投资，包括道路、桥梁、港口、机场、清洁水和高速互联网。这些都是高薪工作。
我们已经在全国4500个社区宣布了超过38000个项目。
在宾夕法尼亚州，我们已经宣布将获得102亿美元，包括全州300 - 300个具体项目。
没有比这更好的例子了——(掌声)——没有比这更好的例子了——没有比这更好的例子了——没有比这更好的例子了——没有比这更好的例子了——没有比这更好的例子了——没有比这更好的例子了——我们如何重建美国，如何在费城做大事，在那里，工会劳工——一个伟大的团队努力，在州长的帮助下，在高速公路的一段坍塌后，在短短12天内恢复了I-95公路的运行。有人认为我们能在12天内完成吗?以前从来没有人这样做过。
我们正在升级机场，从匹兹堡到利哈伊谷，再到费城。
我想告诉你，鲍比，我说"鲍比"，我的好兄弟，斯克兰顿的那个人，你知道吗?——凯西。我们正在投资9亿美元——差不多10亿美元——重建蒙哥马利水闸和大坝。
我们要开始了，我答应过鲍勃的。我们为美国铁路公司赚了很多钱。我们要建。他在哪儿?鲍比，我们要建一条从斯克兰顿到纽约的铁路。(掌声)。它来了，伙计。我决心要建那条线。我们以前有过。现在我们有了钱，我们要把它完成。
自我上任以来，我们已经在全美创造了1390万个新工作岗位。我们创造了85万个[81.5万个]制造业就业岗位——是上届政府创造的就业岗位总和的两倍。
失业率已经连续20个月保持在4%以下，这是50年来持续时间最长的一次。(掌声)。
我们的女性失业率达到了70年来的最低水平。我们看到了创纪录的低就业率——非裔美国人、西班牙裔工人和残疾人的失业率。这是所有人。不只是少数人;这是所有人。(掌声)。
顺便说一下，这些数据显示，我们的劳动人口中处于工作年龄的美国人的比例是20年来最高的。
通货膨胀正在下降。自去年夏天以来下跌了60%。核心通货膨胀是两年来的最低水平，我们现在的通货膨胀率是七国集团(G7)中最低的，七国集团是世界上所有主要工业国家中最低的。
我们正在为社区创造良好的就业机会——我们还有更多的工作要做。我们正在全国各地的社区创造良好的就业机会，包括那些因为工厂关闭、城镇被空心化、工作岗位被转移、人们失去自豪感而长期落后的地方。
等一下。想想看。在宾夕法尼亚州和整个中西部地区，你知道有多少小城镇有一家工厂，人们可以在那里工作30、40年，获得不错的薪水，过上中产阶级的生活?突然间，美国公司决定，“我要去海外寻找更便宜的劳动力。我要把工作送到海外，然后进口产品。”
不再......。当这些工作转移到海外时，我们——他们会把它们带回来，而且我们会把它们带回来——非常重要。(掌声)。
顺便说一句，我是认真的。想想，想想那骄傲。你知道，你住在一个社区。你住在一个小镇上。你的一生，你的父亲和你的祖父——你能做到的。突然之间，什么都没有了。
孩子对你说:“妈妈，我受过很好的教育，但我不能再住在这里了。没有工作。”我们也要恢复他们的自尊心。
在拜登经济学下，你不必离开家或家人去找一份好工作。
在“拜登经济学”的指导下，我们投资于未来的产业，让未来在美国制造——在美国制造。(掌声)。
各位，我们才刚刚开始。
我的“投资美国”议程带来了制造业的繁荣，在两年半的时间里吸引了超过5000亿美元的私人投资，投资于制造业和未来的工业。
在我的前任任期内仅增长2%的工厂建设支出在过去两年翻了一番。现在，我们不再输出美国的就业机会，而是创造美国的就业机会，出口美国的产品。(掌声)。
我是认真的。想想——我知道这听起来更——但我是认真的。这对每个人都有好处。
让我以这个结束。我上任时决心让这个国家再次站起来，这样我们就可以面对气候的生存威胁，并保持增长，从根本上改变我们的经济，并将这个国家过渡到一个清洁能源的未来。今天的声明都是实现这一更大愿景的一部分。
我们将投资——在我们通过的通货膨胀减少法案中，我投入了3690亿美元——3690亿美元。顺便说一下，我还削减了17亿美元的预算。好吧?我在做这件事的同时减少了债务。(掌声)。为了应对气候变化，这是世界上同类投资中最大的一笔，也是有史以来最大的一笔投资。
我们发明了——顺便说一下，我们发明了半导体，这种小东西——那种像你手指尖大小的小芯片——当我们登上月球的时候。它几乎影响到我们生活中的一切，无论你有手机、汽车、冰箱，还是复杂的武器系统。
但你猜怎么着?我们最初生产了全世界40%的这种药物。你猜怎么着?我们的产量降到10%。为什么?我们把它带到了海外。
所以，我提出了立法——我认为这将是一个灌篮通过，但我们有一点来自我的MAGA朋友的阻力——并签署了它。因此，世界各地的半导体公司都在投资数千亿美元将芯片生产带回国内。
例如，你知道，就在俄亥俄州的哥伦布市外，有一千英亩的土地。我们让英特尔走过来，说:“看，我们要在那里投资。我们将投资超过200亿美元。我们将建造这些新的晶圆厂”——他们称之为“工厂”。它们有两个足球场那么大。
猜猜平均工资是多少?大约每年100到11万美元。你不需要大学学位就能得到这份工作。
看，有了《两党基础设施法》，我们看到起重机在空中，铁锹在地上，骄傲又回到了全国各地的城镇。
近一个世纪前，富兰克林·罗斯福(Franklin Roosevelt)的《农村电气化法案》(Rural Electrification Act)为数百万美国人带来了电力，带来了显著的经济增长和繁荣。大约70年前，艾森豪威尔总统启动了州际公路系统。
我们今天所做的投资将造福于我们的子孙后代，就像那些历史性项目造福于前几代人一样，只是规模更大。
今天——今天的宣布是革命性的。你知道，这是我上任以来我们进行的一系列转型投资的一部分。
因此，我真的相信这个国家即将起飞。因为很长一段时间以来，我们第一次真正在美国投资。我们投资的是美国人，而不仅仅是美国。我们是在投资我们的未来。
我可以诚实地说——我是认真的——我知道我看起来不像，但我已经活了一段时间——(笑声)——我对美国的未来从来没有像现在这样乐观过。
我们只需要记住我们到底是谁。我们是美利坚合众国。(掌声)。没有什么，没有什么，没有什么超出我们的能力，如果我们一起努力。什么都没有。
因为你们大家，我们将完成它。我们是世界领先的国家。我们将继续保持这种状态。
愿上帝保佑你们。愿上帝保佑我们的军队。
谢谢你！(掌声)。
美国东部时间下午3:54
